Spring / Summer 2023

Wenn Sie die Augen schließen, sich sanft im Schaukelstuhl zurücklehnen und darüber nachdenken, was für Sie eigentlich Sommer ist, wird ganz bestimmt eine Fülle von Bildern, Aromen, Empfindungen wach. Das Bild von frisch gepflückten saftigen, gelben Zitrone aus dem Obstgarten und der bittersüße Geschmack der Limonade, die daraus wird. 

Der Gedanke an ein spontanes Grillfest mit lauter netten Leuten. Fehlen nur etwas frischer Fisch, Erbsen, Maiskolben, neue Kartoffeln und gut gekühlter Rosé – schon sind alle rundum satt und glücklich. Oder aber frisch gebrühter Kaffee – barfuß und unbeschwert nach dem morgendlichen Bad im Meer.

Sommer ist auch Lesezeit: Sich endlich mal wieder in zwei Tagen durch einen dicken Klassiker zu pflügen, fühlt sich einfach richtig gut an! In der warmem Jahreszeit wird die Terrasse zum Lebensmittelpunkt – mit einer gemütlichen Gestaltung wird sie zu unserem Wohnzimmer im Freien. Auch der Kräutergarten – auch wenn er nur aus ein paar Töpfen mit Basilikum, Thymian und Rosmarin auf dem Balkon besteht – ist ein aromatisches Sommer-Highlight. Im Sommer gibt es endlich auch Zeit, alles wunderschön zu gestalten: die perfekte Tischdecke für die Sommerfeste und die passenden Kissen und Decken für die Gartenmöbel. Sind auch genügend Kerzen, Sektgläser und Blumenvasen da? Und wie steht es mit allem anderen, was einen entspannten Sommerbrunch oder leichte Sommermittagessen perfekt abrundet? 

Wir haben uns gefragt, wie wir dazu beitragen können, dass es Ihnen Spaß macht, Ihr Ferienhaus oder aber die Innen- und Außenbereiche in Ihrem Zuhause schön zu gestalten – anstatt eine lästige Pflicht zu sein. Deswegen haben wir in dieser Kollektion ausgewählte Themen und Motive aus früheren Jahren weiterentwickelt und so farbenfrohe neue Stücke und lebendige Accessoires entworfen, die perfekt zu Ihren Favoriten aus vergangenen Jahren passen.  

Wir haben unser Farbkonzept in klassischen Nudetönen – wie Beige, Greige und sanften Gelb-, Grün- und Brauntönen – aufgefrischt und lebendige Akzenten aus frischem Blau, leuchtendem Grün und knalligem Rosa aufgenommen. So ist ein rundum sommerlich leichter, freundlicher Look entstanden.

Es war uns wichtig, den Übergang in die neue Jahreszeit so unbeschwert und unkompliziert wie möglich zu gestalten, damit Sie weniger Zeit mit der Organisation verbringen müssen und mehr Zeit für neue Sommererinnerungen haben. Ob draußen oder drinnen: Wir sorgen dafür, dass Ihr Zuhause perfekt ausgestattet ist, um eine Gestaltung ganz nach Ihren Vorstellungen zu ermöglichen.